Nadia Döring ist Gründerin des Übersetzungs- und Dolmetscherbüros „Ammersee Translation“ für Englisch – Französisch – Spanisch, das seit 2006 existiert.
Sie ist staatlich geprüfte Übersetzerin & Dolmetscherin und wurde am Fremdspracheninstitut der LH München in Englisch und Französisch ausgebildet.
Außerdem ist sie Diplom-Betriebswirtin (FH) der Fachhochschule München mit Schwerpunkt Tourismus. Beim Auslandssemester an der “Universidad de Málaga” in Andalusien erwarb sie zudem das Spanisch-Diplom der FH München.
Nadia Döring erhielt die öffentliche Beeidigung zur Übersetzerin / Dolmetscherin für die englische Sprache am Landgericht Augsburg.
Sie ist Mitglied im BDÜ – Bayern.